• Espagnol - 3è - Mme Labbé

    Travail du jeudi 29 avril

    Jueves, veintinueve de abril de dos mil veintiuno

     

    1 – Lire attentivement la correction proposée de l’expression écrite qui était à faire (se mettre dans la peau d’Ernesto Guevara et raconter son récit de voyage) + comparer cette correction avec son propre travail.

    Télécharger « CORRECTION EXPRESSION ECRITE Diario de motocicleta.pdf »

     

    2 -  Préparer le projet final… La séquence est terminée, la réalisation du projet final va donc bientôt avoir lieu (pas dès lundi ! On en reparlera en classe).

    Aujourd’hui, tu dois donc commencer à réfléchir à ta future production… !

    * Choisis un voyage que tu as fait (tu peux également inventer).

    * Au brouillon et en français, note sur une feuille les étapes de ce voyage (en partant de ce qu’on a fait en classe, du vocabulaire étudié).

    * Recherche des photos de ce voyage pour illustrer ta future production (des photos réelles ou, si tu as décidé d’inventer, des photos prises sur internet).

    > Le projet final sera expliqué et fait en classe, prochainement.

     

     

     

    Travail du mercredi 28 avril 

    Miércoles veintiocho de abril de dos mil veintiuno 

     

    1 - Relire le vocabulaire de la séquence (le lexique du voyage, les verbes de mouvement, les moyens de transports, les connecteurs logiques et temporels, etc)

     

    2 - Revoir le passé-simple (fiche de conjugaison) et l'imparfait (étudié en début d'année, lors de la séquence sur les souvenirs d'enfance). 

     

    3. Si vous ne l'avez pas fait avant les vacances, corriger la compréhension orale "Diario de motocicleta". 

    Télécharger « CORRECTION - CO film Diario de motocicleta.pdf »

     

    4. Expression écrite, à partir de la correction de la compréhension orale = entrainement au projet final

    Télécharger « Expression écrite - entrainement au projet final.pdf »

    - lire attentivement le sujet (Se mettre dans la peau de Ernesto Guevara) + la grille

    - écrire le récit de voyage en utilisant tous les éléments demandés. 

    Attention aux temps de conjugaison employés. Rappel : j'utilise l'imparfait en espagnol dès lors que je l'utiliserais en français (mêmes emplois) / j'utilise le passé-simple pour parler d'une action passée totalement terminée (en français on utiliserait plutôt le passé-composé). 

    - me l'envoyer par mail avant jeudi

    Il s'agit du dernier entrainement avant le projet final que nous ferons en classe, mais pas dès lundi bien évidemment....! ;-) 

     

    Un autre travail (en lien avec le projet final) sera envoyé jeudi. 

     

     

     

     

     

     

     

    Miércoles, 7 de abril de 2021

    > travail à faire aujourd'hui (le prochain travail sera envoyé jeudi)

     

    1. Corriger la compréhension écrite "Mi primer viaje a Machu Picchu y Cuzco" (travail commencé en classe, qui était à terminer à la maison) 

     

    2. Recopier sur la feuille de classeur de la séquence 4, le vocabulaire nouveau:

    - tomar un vuelo / tomar un autobus / tomar un tren / tomar el coche

    - tener que = devoir

    - costarme = me coûter

    - ida y vuelta = aller retour

    - conducir = conduire

    - sentirse maravillado = être émerveillé

    - sentirse en las nubes = se sentir comme sur un nuage

    + apprendre les connecteurs soulignés dans le texte

     

    3. EXPRESSION ECRITE : se mettre dans le peau de Jesus et écrire un article de blog en suivant les informations données et en suivant le modèle du texte (vous avez le sujet de l'expression écrite sur la photocopie, au dos de la compréhension écrite "Mi primer viaje a Machu Picchu" = la partie d'en haut [ECRIRE : être capable d'écrire un article de blog]). 

    >> Ce travail est un entrainement pour le projet final. Il n'est pas forcément à rendre mais si vous le souhaitez, vous pouvez me l'envoyer par mail pour que je le corrige. 

     

     

     

    Jueves, 8 de abril de 2009

    > travail à faire aujourd'hui ou demain (avant les vacances)

     

    1. Lire attentivement la correction proposée pour l'expression écrite que vous deviez faire pour aujourd'hui (Si vous souhaitez m'envoyer leur travail, n'hésitez pas ! Je peux le corriger!)

    + la comparer avec votre travail

     

    2. Copier dans votre classeur le début de la lección 3 :

    Lección 3: Preparar un periplo

     CO : los primeros minutos de la película “Diario de motocicleta”

     

    3. COMPREHENSION ORALE:

    Regarder les premières minutes du film "Diario de motocicleta":

    https://www.youtube.com/watch?v=T8etac4CCqI

    - une première écoute sans pause, pour découvrir le document et comprendre globalement le sujet

    - 2 ou 3 écoutes avec quelques pauses pour compléter le tableau (qui est sur la photocopie donnée en classe). 

     

     

    CORRECTION DE LA COMPREHENSION ORALE

    Télécharger « CORRECTION - CO film Diario de motocicleta.pdf »

     

    i BUENAS VACACIONES !